Termos & Condições

1 Termos e condições de uso do site

1.1 Este documento estabelece os termos e condições (“Termos”) da Chery International (Pty) Ltd (“Chery”) relativos ao acesso e uso das informações, produtos, serviços e funções fornecidas em www.chery.co.za (“Local na rede Internet”).
1.2 Caso qualquer pessoa que acesse o Site você (“você” ou “usuário”) discorde de algum dos Termos, você deverá abster-se de acessar o Site e/ou utilizar nossos serviços.
1.3 A Chery reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de alterar e/ou substituir qualquer um ou a totalidade dos Termos. Tais alterações substituirão quaisquer Termos anteriores e serão disponibilizadas no Site. Cada vez que um usuário acessa o Site e/ou utiliza os serviços, será considerado que o usuário consentiu, por meio de tal acesso e/ou uso, com os Termos, conforme alterados e/ou substituídos pela Chery de tempos em tempos. Se não estiver satisfeito com os Termos alterados, você deverá abster-se de usar o Site.
1.4 No entanto, iremos notificá-lo previamente quando tivermos coletado informações pessoais suas e a finalidade para a qual coletamos essas informações for afetada pela alteração pretendida.
1.5 Se houver algo nestes Termos que você não entende, entre em contato conosco o mais rápido possível. Observe que as ligações para nós são cobradas de acordo com tarifas nacionais e podem ser monitoradas para fins de treinamento, segurança e garantia de qualidade.

2 Conteúdo do site

2.1 A Chery reserva-se o direito de fazer melhorias, alterar ou descontinuar, sem aviso prévio, qualquer aspecto ou recurso do Site e qualquer informação ou conteúdo do Site.
2.2 A Chery reserva-se o direito de alterar e corrigir os produtos, preços e tarifas cotados neste Site de tempos em tempos, sem aviso prévio.
2.3 A Chery poderá utilizar serviços de terceiros para fornecer informações no Site. A Chery não tem controle sobre essas informações e não faz representações ou garantias de qualquer natureza quanto à sua exatidão, adequação ou exatidão. O usuário concorda que tais informações são fornecidas “como estão” e que a Chery e seus parceiros on-line não serão responsáveis ​​por quaisquer perdas ou danos que possam surgir da confiança do usuário nelas, independentemente de como possam surgir.
2.4 A Chery não faz representações ou garantias, expressas ou implícitas, quanto à exatidão, integridade ou confiabilidade de qualquer informação, dados e/ou conteúdo do Site, incluindo, sem limitação:
2.4.1 A Chery não garante que o Site ou as informações , ou os downloads devem estar isentos de erros ou atender a quaisquer critérios específicos de desempenho ou qualidade. A Chery isenta-se expressamente de todas as garantias implícitas, incluindo, sem limitação, garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica, não violação, compatibilidade, segurança e precisão;
2.4.2 embora a Chery tenha tomado medidas razoáveis ​​para garantir a integridade do Site e de seu conteúdo, nenhuma garantia, expressa ou implícita, é dada de que quaisquer arquivos, downloads ou aplicativos disponíveis através deste Site estejam livres de vírus ou quaisquer outros dados ou código que tenha a capacidade de corromper, danificar ou afetar a operação do sistema do usuário; e
2.4.3 A Chery tomou medidas razoáveis ​​para garantir que o conteúdo do Site seja preciso e completo. A Chery não faz representações ou garantias, expressas ou implícitas, quanto à qualidade, atualidade, operação, integridade, disponibilidade ou funcionalidade do Site ou quanto à exatidão, integridade ou confiabilidade de qualquer informação no Site. Se tais representações ou garantias forem feitas por representantes da Chery, a Chery não estará vinculada a elas.

3 Sites de terceiros vinculados e conteúdo de terceiros

3.1 A Chery pode fornecer links para sites de terceiros no Site. Esses links são fornecidos ao usuário apenas para fins de conveniência, e a Chery não endossa, nem a inclusão de qualquer link implica o endosso da Chery, de tais sites, de seus proprietários, licenciados ou administradores ou do conteúdo ou práticas e operações de segurança de tais sites.
3.2 Embora a Chery tente fornecer links apenas para sites ou parceiros on-line confiáveis, a Chery não pode aceitar responsabilidade pelas informações fornecidas em outros sites. Os sites ou páginas vinculados não estão nem sujeitos ao controle da Chery. A Chery não é responsável e não oferece garantias ou faz qualquer representação em relação às políticas ou práticas de privacidade de sites vinculados ou de terceiros ou anunciados no Site.
3.3 Você concorda que a Chery não será responsabilizada, direta ou indiretamente, de qualquer forma pelo conteúdo, uso ou incapacidade de usar ou acessar qualquer site vinculado ou qualquer link(s) contido(s) em um site vinculado, nem por qualquer perda ou danos de qualquer tipo incorridos como resultado de qualquer negociação ou como resultado da presença de tais sites vinculados a terceiros no Site. Quaisquer negociações que você possa ter com quaisquer sites vinculados, incluindo anunciantes, encontrados no Site, são exclusivamente entre você e o site de terceiros.

4 Restrições de uso

O usuário concorda que não deverá, por si mesmo, nem através de terceiros:

4.1 copiar (exceto para fins de backup, arquivamento ou recuperação de desastres), reproduzir, traduzir, adaptar, variar, modificar, arrendar, licenciar, sublicenciar, onerar ou de qualquer outra forma lidar com qualquer parte do Site por qualquer motivo e de qualquer forma, a menos que seja consistente com a intenção e o propósito destes Termos;
4.2 descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa de qualquer parte do Site;
4.3 escrever e/ou desenvolver qualquer derivado do Site ou qualquer outro programa de software baseado no Site;
4.4 modificar ou aprimorar o Site. No caso de um usuário efetuar quaisquer modificações ou melhorias no Site em violação desta cláusula, tais modificações e melhorias serão propriedade da Chery;
4.5 remover qualquer identificação, marca registrada, direitos autorais ou outros avisos do Site;
4.6 publicar ou transmitir, por meio de análises, comentários, sugestões, ideias, perguntas ou outras informações através do Site, qualquer conteúdo que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, assediante, difamatório, vulgar, obsceno, sexualmente explícito, profano ou odioso , ou conteúdo racial, étnico ou de outra forma censurável de qualquer tipo; e/ou

5 Segurança

5.1 A fim de garantir a segurança e a operação confiável dos serviços a todos os usuários da Chery, a Chery reserva-se o direito de tomar qualquer ação que julgar necessária para preservar a segurança, integridade e confiabilidade de sua rede e aplicativos de back-office.
5.2 Você não poderá utilizar o Site de qualquer maneira que possa comprometer a segurança das redes da Chery ou adulterar o Site de qualquer maneira, o que incluirá, sem limitação, obter ou tentar obter acesso não autorizado ao Site, ou entregar ou tentar entregar qualquer código não autorizado, prejudicial ou malicioso ao Site, o que é expressamente proibido. Qualquer pessoa ou entidade que o faça, ou tente fazê-lo, será responsabilizada criminalmente. Além disso, caso a Chery sofra qualquer dano ou perda, os danos civis serão reclamados pela Chery contra o usuário.
5.3 Qualquer usuário que cometa qualquer uma das infrações detalhadas no Capítulo 13 da Lei 25 de Comunicações e Transações Eletrônicas de 2002 (“ECTA”) (especificamente as seções 85 a 88 (inclusive) será, não obstante o processo criminal, responsável por todas as responsabilidades resultantes, perdas ou danos sofridos e/ou incorridos pela Chery e suas afiliadas, agentes e/ou parceiros.

6 Direitos de propriedade intelectual

6.1 Para os fins desta cláusula, as seguintes palavras terão os seguintes significados que lhes são atribuídos:
6.1.1 “Direitos de propriedade intelectual” significa todos e quaisquer direitos de propriedade intelectual de qualquer natureza, detidos e/ou controlados diretamente ou sob licença da Chery, agora ou no futuro, incluindo, sem limitação, os direitos, títulos e interesses da Chery em e para toda tecnologia, códigos-fonte, segredos comerciais, logotipos, sistemas, métodos, marcas registradas, nomes comerciais, estilos , insígnias, desenhos, patentes e direitos autorais, e todos os direitos de propriedade semelhantes que possam subsistir em qualquer parte do mundo, registrados ou não.
6.2 Todos os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual sobre todos os conteúdos, marcas registradas, software, dados e materiais, incluindo logotipos, bancos de dados, textos, gráficos, ícones, hiperlinks, informações confidenciais, designs, acordos e obras multimídia, publicados no ou através do Site (“material proprietário”) são de propriedade ou licenciados para a Chery e, como tal, estão protegidos contra infrações pela legislação e tratados locais e internacionais.
6.3 Ao enviar avaliações, comentários e/ou qualquer outro conteúdo (que não seja suas informações pessoais) à Chery para publicação no Site, você automaticamente concede à Chery e suas afiliadas um direito e uma licença não exclusivos, isentos de royalties, perpétuos e irrevogáveis ​​para usar, reproduzir, publicar, traduzir, sublicenciar, copiar e distribuir tal conteúdo, no todo ou em parte, em todo o mundo, e incorporá-lo em outras obras em qualquer forma, mídia ou tecnologia agora conhecida ou futuramente desenvolvida, pelo prazo completo de quaisquer direitos autorais que possam existir em tal conteúdo. Sujeito a esta licença, você retém todos e quaisquer direitos que possam existir sobre tal conteúdo.
6.4 Todos os direitos não concedidos expressamente são reservados, e nenhum direito, título ou interesse em qualquer material ou informação proprietária contida neste Site é concedido a você.
6.5 Exceto com a permissão expressa por escrito da Chery, nenhum material proprietário deste Site poderá ser copiado ou retransmitido.
6.6 Independentemente da existência de direitos autorais, o usuário reconhece que a Chery é a proprietária de todo o material do Site (exceto quando um terceiro for indicado como proprietário), independentemente de constituir informação confidencial ou não, e que o usuário não tem direito , título ou interesse em qualquer material desse tipo.
6.7 A Chery autoriza você apenas a visualizar, copiar, baixar temporariamente para uma unidade local e imprimir o conteúdo deste Site, ou qualquer parte dele, desde que tal conteúdo seja usado para fins pessoais e apenas para fins informativos, e tal conteúdo seja usado para fins não comerciais.

7 Risco, limitação de responsabilidade e indenização

7.1 A utilização deste site e das informações contidas no site pelo usuário é de inteira responsabilidade do usuário, assumindo o usuário total responsabilidade e risco de perda resultante da utilização do mesmo.
7.2 A transmissão de informações via internet, incluindo, sem limitação, e-mail, é suscetível de monitoramento e interceptação. O usuário assume todos os riscos de transmitir informações desta forma. Sob nenhuma circunstância a Chery será responsável por qualquer perda, dano ou dano sofrido pelo usuário como resultado disso. A Chery reserva-se o direito de solicitar verificação independente de qualquer informação transmitida via e-mail, e o usuário consente com tal verificação caso a Chery considere necessário.
7.3 Na medida permitida por lei:
7.3.1 Nem a Chery, suas afiliadas, acionistas, agentes, consultores ou funcionários serão responsáveis ​​por quaisquer danos de qualquer natureza, incluindo, sem limitação, quaisquer danos diretos, indiretos, especiais, incidentais, consequenciais ou punitivos, sejam quais forem. decorrentes (seja em uma ação decorrente de contrato, estatuto, delito ou de outra forma) relacionada ao uso ou à incapacidade de acessar ou usar o conteúdo do site ou qualquer funcionalidade do mesmo, ou as informações contidas no site, ou de qualquer site vinculado, mesmo que a Chery saiba ou deva razoavelmente ter conhecimento ou seja expressamente avisada disso.
7.3.2 A responsabilidade da Chery pela má execução do site, bem como por todos os danos sofridos pelo usuário, sejam diretos ou indiretos, como resultado do mau funcionamento do site, será limitada à Chery retificar o mau funcionamento dentro de um prazo razoável e gratuitamente, desde que a Chery seja notificada imediatamente sobre o dano ou má execução do site. Esta responsabilidade desaparecerá e será expressamente excluída se o usuário tentar corrigir ou permitir que terceiros corrijam ou tentem corrigir o site sem a aprovação prévia por escrito da Chery. No entanto, em nenhum caso a Chery será responsável perante o usuário por lucros cessantes ou por perdas ou danos especiais, incidentais, consequenciais ou punitivos decorrentes de ou em conexão com o site ou seu uso ou a entrega, instalação, manutenção, desempenho ou uso dele em combinação com outro software de computador.
7.3.3 Você indeniza incondicional e irrevogavelmente o prestador de serviços e concorda em manter a Chery livre de todas as perdas, danos, reclamações e/ou custos de qualquer natureza sofridos ou incorridos pela Chery ou instituídos contra a Chery como resultado direto ou indireto de:
7.3 .3.1 seu uso do site e/ou de quaisquer sites de terceiros vinculados;
7.3.3.2 Software, programas e serviços de suporte fornecidos, obtidos ou modificados por você ou por terceiros sem o consentimento ou conhecimento da Chery;
7.3.3.3 sua falha em cumprir qualquer um dos termos ou quaisquer outros requisitos que a Chery possa impor de tempos em tempos;
7.3.3.4 as ações ou exigências de qualquer autoridade de telecomunicações ou fornecedor de serviços ou software de telecomunicações; ou
7.3.3.5 qualquer indisponibilidade ou interrupção do serviço que esteja além do controle da Chery.
7.4 A Chery não oferece nenhuma garantia ou representação quanto à disponibilidade, precisão ou integridade do conteúdo do site. Você renuncia expressamente e renuncia a todos os seus direitos de qualquer natureza que possa ter contra a Chery por qualquer PERDA sofrida por você como resultado de informações fornecidas pela Chery serem incorretas, incompletas ou imprecisas.

8 Política de privacidade e cookies da Chery

8.1 A Chery leva a sua privacidade a sério e está comprometida em proteger suas informações pessoais. Usamos as informações pessoais que coletamos de você de acordo com esta Política de Privacidade e Cookies.
8.2 Informações pessoais, quando usadas nesta Política, significam informações que podem identificá-lo como indivíduo ou são capazes de identificá-lo. Por informação pessoal não entendemos informação geral, estatística, agregada ou anonimizada.
8.3 O uso de nossos serviços significa seu consentimento para coletarmos e usarmos suas informações pessoais conforme especificado abaixo.
8.4 Quando você visita o Site ou nos envia e-mails ou nos contata por qualquer outro meio tecnológico, você concorda em receber comunicações nossas ou de qualquer uma de nossas divisões, afiliadas ou parceiros eletronicamente, de acordo com nossa política de privacidade.

9 Violação ou cancelamento por parte da Chery

9.1 A Chery tem o direito, sem aviso prévio, além de qualquer outro recurso disponível por lei ou sob estes Termos, incluindo a obtenção de uma interdição, de cancelar estes Termos, limitar ou negar o uso do Site e dos serviços por esse usuário, ou reivindicar desempenho específico de qualquer obrigação, independentemente de a data de vencimento para o cumprimento ter chegado ou não, em qualquer caso, sem prejuízo do direito da Chery de reivindicar danos, caso qualquer usuário:
9.1.1 viole qualquer um destes Termos;
9.1.2, a critério exclusivo da Chery, usar o Site de maneira não autorizada; ou
9.1.3 infringir qualquer estatuto, regulamento, portaria ou lei.
9.2 A violação destes Termos dá à Chery o direito de tomar medidas legais sem aviso prévio ao usuário, e o usuário concorda em reembolsar os custos associados a tais ações legais à Chery em escala de advogado e de cliente próprio.

10 Conformidade com a secção 43(1) da Lei ECT

Em conformidade com a secção 43(1) da Lei ECT, observa-se o seguinte:

10.1 Nome completo: CHERY INTERNATIONAL (PTY) LTD
10.2 Número de registro: 2021/355670/07
10.3 Endereço físico: TÉRREO, FLUSHING MEADOWS,
THE CAMPUS, 57 SLOANE STREET,
BRYANSTON, SANDTON, 2191
10.4 Número de fax:
10.5 Número de telefone: 010 448 5388
10.6 Endereço do site: WWW.CHERY.CO.ZA
10.7 Endereço de e-mail: LEGAL@CHERY.CO.ZA
10.8 Nomes dos titulares dos cargos: BRANDAN GROBBELAAR
10.9 Registrado em: TÉRREO, FLUSHING MEADOWS, THE CAMPUS, 57 SLOANE STREET , BRYANSTON, SANDTON, 2191

11 Conformidade com as leis

Você deverá cumprir todas as leis, estatutos, portarias e regulamentos aplicáveis ​​relativos ao uso e acesso a este Site.

12 Avisos

12.1 A Chery escolhe como domicilium citandi et executandi o endereço estabelecido na cláusula 10 acima para todos os fins relacionados a estes Termos e Condições, incluindo a entrega de qualquer notificação e a entrega de qualquer processo.
12.2 Salvo indicação explícita em contrário, quaisquer notificações deverão ser enviadas por e-mail para legal@chery.co.za (no caso da Chery) ou para o endereço de e-mail que você forneceu à Chery (no seu caso), ou qualquer outro endereço que foi especificado. A notificação será considerada entregue 48 (quarenta e oito) horas após o envio de um e-mail, a menos que a parte remetente seja notificada de que o endereço de e-mail é inválido. Alternativamente, a Chery poderá notificá-lo por
carta registrada, postagem pré-paga e aviso de recebimento solicitado para o endereço que você forneceu à Chery. Nesse caso, a notificação será considerada entregue 7 (sete) dias após a data do envio. Você reconhece que todos os acordos, avisos ou outras comunicações exigidas nos termos da lei ou destes Termos podem ser fornecidos por meios eletrônicos e que tais comunicações deverão ser feitas “por escrito”. Não obstante qualquer disposição em contrário, uma notificação ou comunicação por escrito efetivamente recebida por uma parte será uma notificação ou comunicação por escrito adequada a ela, mesmo que não tenha sido enviada ou entregue no(s) endereço(s) escolhido(s) para esse fim.

13 Cláusulas gerais

13.1 Estes Termos serão regidos em todos os aspectos pelas leis da República da África do Sul, uma vez que tais leis são aplicadas a acordos celebrados e a serem executados na África do Sul.
13.2 Este site é controlado, operado e administrado pela Chery a partir de seus escritórios na República da África do Sul. A Chery não faz nenhuma declaração de que o conteúdo do Site seja apropriado ou esteja disponível para uso fora da África do Sul. É proibido o acesso ao Site a partir de territórios ou países onde o conteúdo do Site seja ilegal. Os usuários não podem usar este site em violação às leis e regulamentos de exportação da África do Sul. Se o usuário acessar este Site de locais fora da África do Sul, esse usuário será responsável pelo cumprimento de todas as leis locais.
13.3 A Chery não garante acesso contínuo, ininterrupto ou seguro aos nossos serviços, pois a operação do nosso Site pode sofrer interferências como resultado de uma série de fatores que estão fora do nosso controle.
13.4 Se qualquer disposição destes Termos for considerada ilegal, inválida ou inexequível por qualquer motivo, tal disposição será eliminada destes Termos, e as disposições restantes serão aplicadas em toda a extensão da lei.
13.5 A omissão da Chery em agir em relação a uma violação sua ou de terceiros não constitui uma renúncia ao nosso direito de agir em relação a violações subsequentes ou semelhantes.
13.6 Você não terá o direito de ceder seus direitos ou ceder seus direitos ou delegar suas obrigações nos termos destes Termos a terceiros sem o consentimento prévio por escrito da Chery.
13.7 Nenhuma parte estará vinculada a qualquer termo, representação, garantia, promessa ou similar, expresso ou implícito, não registrado neste documento, independentemente de ter induzido o contrato e/ou ter sido negligente ou não.
13.8 As notas iniciais dos parágrafos destes Termos são inseridas apenas para fins de referência e não afetarão a interpretação de qualquer uma das disposições a que se referem.
13.9 As palavras que importam o singular incluirão o plural e vice-versa, e as palavras que importam o gênero masculino incluirão o sexo feminino e as palavras que importam pessoas incluirão parcerias e entidades corporativas e não constituídas em sociedade.
13.10 Estes Termos estabelecem todo o entendimento e acordo entre a Chery e você com relação ao assunto aqui tratado.